[TheHappyEnd]

Перевод нескольких стрипов разной степени свежести.

Кстати, если вам нравятся какие-то аск-блоги по LoK, то смело присылайте мне ссылки на них. С удовольствием займусь переводом

Автор первого, автор второго, автора третьего вычислить, увы, не удалось.

@темы: Комиксы, Переводы

---

[TheHappyEnd]

А кто ваш любимый персонаж в "Легенде о Корре"?
Жаль, что все в голосование не влезут х(

Вопрос: Кто?

1. Корра		15	(25.86%)
2. Мако		4	(6.9%)
3. Болин		9	(15.52%)
4. Асами		2	(3.45%)
5. Тензин		6	(10.34%)
6. Лин		12	(20.69%)
7. Амон		6	(10.34%)
8. Тарлок		2	(3.45%)
9. Кто-то другой (ответ в комментарии)		2	(3.45%)
Всего:		58

---

Из коллекции фанарта: Тензин, Лин, Кая и Буми

[TheHappyEnd]

Хотела составить подборку с Мако или Болином, но как-то не пошло.
Да и тут больше всего фанарта нашлось с Лин, что логично, но и других персонажей я тоже решила сюда добавить, ибо достаточно для подборки фанарта с ними всё равно не наберётся.
Не забывайте про увеличение по клику

Чтобы я ещё хоть раз взялась подборку таблицей оформлять x_X

Автор	Автор	Автор
Автор		Автор
Автор	Автор	Автор
Автор	Автор	Автор
Автор	Автор	Автор
Автор		Автор
Автор	Автор	Автор
Автор		Автор
	Автор	Автор
Автор		Автор

+ небольшой бонус с Тумблера

Корра и Азула действительно спели эту песню. Точнее не они сами, а актрисы, которые их озвучивали. Послушать результат можно тут (песня “Daddy Drank”).

@темы: Kya, Арт, Tenzin, Lin Beifong, Bumi, Персонажи "Легенды об Аанге"

---

[Дрекки Дримм]

Серия стилизованных обоек.
Автор
Увеличение по клику.

@темы: Iroh, Арт, Amon, Mako, Korra, Tahno, Tenzin, Lin Beifong, Asami Sato, Bolin

---

[TheHappyEnd]

Перевод нескольких старых, но довольно забавных стрипов.

Автор TracyWilliams. Осторожно, на третьей страничке присутствует мат.



Автор.



Автор .

@темы: Комиксы, Переводы, Юмор, Korra, Персонажи "Легенды об Аанге"

---

[TheHappyEnd]

Альтернативная концовка первого сезона. Старенькое видео, но вдруг кто не видел.



UPD: ещё два видео из юморной серии. Эти, правда, без перевода понять уже сложнее.

Смотреть остальные

@темы: Юмор, Korra, Book 1: Air, Видео

---

[TheHappyEnd]

Перевод двух спойлерных комиксов: один про Корру, другой про Тарлока и Амона + ещё несколько объединённых кадров про них же, не требующих перевода.

Первый и третий от millionfish, второй от viivus.

Если честно, то с переводом второго комикса возникли проблемы, так что если вы знаете, как лучше перевести то или иное место, то пишите — подправлю

Как всегда, увеличение по клику.

@темы: Комиксы, Переводы, Amon, Korra, Tarrlok

---

[TheHappyEnd]

Понаделала аватарок на досуге.

1-6

7-12

13-18

19-24

25-30

Вопрос: Сказать спасибо за аватарки?

1. Спасибо!		15	(100%)
Всего:		15

@темы: Аватары

---

[TheHappyEnd]

Не совсем фанарт, но, как по мне, получилось красиво и стильно. Было бы здорово распечатать на плотной бумаге и использовать как закладки.
Увеличение по клику.

Автор.

Остальные

@темы: Арт, Amon, Mako, Korra, Tenzin, Lin Beifong, Tarrlok, Asami Sato, Bolin

---

[TheHappyEnd]

Перевод трёх небольших стрипов. Первый от minuiko, два других от millionfish. Полноразмерные версии по клику.

@темы: Комиксы, Переводы, Юмор, Mako, Korra, Tahno, Asami Sato, Bolin

---

Из коллекции фанарта: Корра, часть 1

[TheHappyEnd]

Ну что же, пришло время потихоньку начать разбирать свою папочку с фанартом. Выкладывать буду по тематическим частям, чтобы потом было удобнее работать с тегами. Подборку с Коррой разделю на две (а то и на три) части, ибо, сами понимаете, фанарта с ней очень много. Однако, я не думаю, что буду выкладывать части одну за другой. Скорее всего, следующая подборка будет с каким-нибудь другим персонажем

Некоторый фанарт лежит ещё с 2011 года, когда мультсериал даже не вышел, так что, к сожалению, у рисунков без копирайта или у рисунков с непонятным копирайтом автора определить я не смогла. Буду благодарна за любые подсказки по этому поводу.

И ещё, перед тем как перейти непосредственно к фанарту, хотелось бы задать вопрос: удобно ли вам, что я вставляю изображения через DA? Или лучше заливать превьюшки через обычный хостинг для изображений, а ссылку на автора давать под рисунками?

Один из самых старых фанартов, наверное. Был нарисован в те времена, когда с Коррой был всего лишь один (в лучшем случае два) официальный арт. Однако Корра от alicexz до сих пор одна из моих самых любимых работ.

Korra by ^alicexz on deviantART

Корра от ohps: старый и новый варианты. Лично мне старый даже больше нравится.

The Legend of Korra by *ohps on deviantART

Тоже достаточно старый фанарт, но, опять же, один из самых красивых. На DA можно скачать в формате обоины для рабочего стола.

Korra by =Ninjatic on deviantART

Серия фанартов от HotaruArc. Я их сама видела на Тумблере, но решила, что лучше будет давать ссылки именно на страницу автора на DA.

KKKKKKKKorra by ~HotaruArc on deviantART


Korrrrrrra by ~HotaruArc on deviantART


Korraaaaaaaa by ~HotaruArc on deviantART


Korra by ~HotaruArc on deviantART

Работы этого автора ещё не раз встретятся в будущих подборках

Korra chibis - 25 Essential Expressions Challenge by ~0o-silvertea-o0 on deviantART

И снова несколько фанартов от одного автора. В этот раз dCTb.

Korra by *dCTb on deviantART


Air Korra by *dCTb on deviantART




Korra vs Chiblocker by *dCTb on deviantART

Фанарты от mintwinter. На странице автора можно найти ещё фанарта с Коррой, но я их все вставлять в пост не буду, ибо, если честно, не все из них мне кажутся очень уж удачными.

Korra: lovely bending by =mintwinter on deviantART


Korra by =mintwinter on deviantART


Korra: olala by =mintwinter on deviantART

А завершить подборку придётся рисунками, чьих авторов я не могу определить.

Полноразмерная версия по клику.

И ещё парочка симпатичных фанартов напоследок

@темы: Арт, Korra

---

[Пабу]

Думаю, весьма логично будет начать историю сообщества с того, что увидели и узнали фанаты мультсериала на San Diego Comic Con 2012. Большая часть из вас уже видела это, но тут полное собрание того, что нам удалось найти

Факты о втором сезоне:
1. Книга Вторая относится к Первому сезону (Третья и Четвёртая ко второму соответственно) и будет называться "Духи" / "Spirits".
2. Главный конфликт Второй Книги будет связан с Миром Духов.
3. Главный отрицательный персонаж представлен не был, но был показан некий злой дух, который нападает на Аватара.
4. Команда Аватара отправится в Южное Племя Воды и часть действий будет происходить там.
5. Корра зачем-то пойдёт разыскивать светящийся айсберг.
6. Мы плотнее познакомимся с родителями Корры и другими её родственниками.
7. Во Второй Книге будет уделено много внимания и семье Катары, эксцентричный Буми второй этого имени и его не менее эксцентричная сестра Кая будут принимать участие в сюжете наряду с Тензином.
8. Действие Второй Книги происходит спустя полгода после Книги Первой.
9. Во Второй Книге будет 14 серий.
(источник: www.lastavatar.org)

10. Кая (старший ребёнок Аанга и Катары) немного хиппи и у неё особые отношения с Джинорой.
11. Будет новый персонаж Верик (Verick), у которого будут "интересные отношения" с Болином.
12. Мако и Корра уйдут из "Огненных хорьков", и Болин возьмёт к себе в команду двоих новичков.
13. Что-то было сказано о потенциальном романтическом интересе для Болина.
14. Асами возьмёт в свои руки управление компанией отца, но из-за плохой репутации родителя никто не захочет иметь с ней дела.
15. Мако станет полицейским.
16. Унарок (Unarock) – брат Тонрака, дядя Корры. На момент событий он - вождь Северного Племени Воды и весьма духовно продвинутая личность, именно он будет выступать в роли духовного ментора Корры. У Унарока есть двое детей, близнецы – двоюродные брат и сестра Корры.
17. Что-то было сказано о двух "очень особенных" эпизодах.
(источник: с миру по нитке)

Концепты локаций Южного Полюса, на котором явно будет происходить часть действий.



Ниже представлены зал торжеств и рынок. Судя по украшениям, наши герои могут очутиться на Южном Полюсе во время какого-то праздника. В некоторых источниках с уверенностью указывают, что это фестиваль, а не просто праздник.



Далее был представлен Южный Храм Воздуха (первое изображение, возможно, к нему не относится; везде по-разному).



Также мы можем увидеть ледяную пещеру и ещё один необычный пейзаж, который, по мнению многих, является концептом одной из локаций Мира Духов.



Родители Корры: Сенна и Тонрак.



Корра, Мако, Болин, Асами в новых одежках.



Тензин, Кая, Буми.



Новые персонажи: Верик и Унарок, с его детьми. То, что с хвостиками, это девочка Помимо причесок у близнецов немного разная форма глаз. Кстати, кузину Корры многие прочат в будущую девушку Болина.



Также был представлен концепт Злого Духа, которого будет озвучивать Грэй ДеЛисл (Азула).



А те счастливчики, что были на выставке, могли купить себе постеры с изображениями "старых" и "новых друзей".



Помимо этого были показаны видеоматериалы. За дальнейший текст следует сказать спасибо сайту www.lastavatar.org



Полноценного трейлера на фестивале показано не было и фанатам пришлось довольствоваться презентацией отснятого материала в форме аниматики (начальный видеоряд, который дает представление о том, как примерно будет выглядеть конечный продукт). Большое спасибо ребятам из команды сайта korra-avatar.ru за русскоязычные субтитры к этому ролику.

Первая часть - сцена на восстановленной Арене пробендинга с Болином, который возглавляет Огненных Хорьков в матче против команды Слонольвов. Мако и Корра больше не участвуют в играх, и Болин проигрывает, сражаясь бок о бок с новичками.

Часть вторая - большая экшн-сцена с Мако, который стал полицейским, и парой убегающих грабителей. Последние пытаются оторваться от погони, устроив небольшой гололёд на дороге, но наш герой оказывается проворнее - он взлетает с мотоциклом в воздух, переворачивается, посылает струю огня в грузовик и заваливает его на обочину.

Сразу после Мако показывают Асами, приземляющуюся на самолёте, она собирается возобновить массовое производство техники и запустить новый продукт, но к сожалению, никто не хочет иметь с ней дел из-за участия Сато в революции Уравнителей и корпорация близка к банкротству.

Потом мы видим Корру, которая едет наперегонки с детьми Тензина на воздушном самокате вокруг Храма Воздуха. Они идут ноздря в ноздрю, но тут Корра переходит в состояние Аватара и усиленным рывком пересекает финишную черту. Тензин недоволен: "Состояние Аватара – это тебе не ракета-носитель!" Этот момент является характерным для всего сюжета Второй Книги, в котором Корра учится использовать и ценить свою духовную сущность.

Наконец, мы видим, как Корра сражается с духом Южного Племени воды. Он колючий и вредный, как некоторые творения Миядзаки. Это существо перемещается с молниеносной скоростью и прижимает Корру к скале. Она входит в состояние Аватара, чтобы противостоять духу огнём и водой, но он уходит под землю и исчезает. Так формируется конфликт с Миром Духов, который должен стать основой Второй Книги.

Кроме выше приведённой презентации в сети есть ещё запись своеобразного ознакомительного мастер-класса по озвучанию анимационных проектов, с которого по сути и начался праздник фанатов "Легенды о Корре". Режиссёр озвучания Андреа Романо кратко рассказывает, что "происходит на экране", а затем Джанет Варни (Корра), Пи Джей Бирн (Болин), Дэвид Фаустино (Мако) и Сейшелл Гэбриел (Асами) проигрывают ситуации, озвучивая своих героев.

@темы: Спойлеры, Концепт-арт, Kya, Mako, Korra, Tenzin, Asami Sato, Bumi, Другие персонажи "Легенды о Корре", Персонажи "Легенды об Аанге", Book 2: Spirits, Видео, Новости, Bolin

---

Правила сообщества

[Пабу]

1. Уважайте других участников сообщества — не позволяйте себе употреблять нецензурную речь и переходить на личности.

2. Не забывайте, что в сообществе действуют Правила @Дневников.

3. Сообщество посвящено мультсериалу "Легенда о Корре" и косвенно "Легенде об Аанге". Оффтоп и обсуждения, не относящиеся к этим двум мультсериалам, неуместны.

4. Когда выкладываете какой-либо контент в сообщество, постарайтесь убедиться, что до Вас этого никто не выложил.

5. Когда выкладываете в сообщество серию фанартов, то не скрытым оставляйте только один, а остальное убирайте под кат. Аналогично с фанфиками: видна должна быть только шапка, а остальное прячьте при помощи тега more.

6. Когда выкладываете контент для взрослых, не забывайте, во-первых, ставить соответствующий флажок "Материалы для взрослых" и прятать под кат, если это фанарт.

7. И не забывайте про самое злостное: спойлеры. Всегда убирайте их под кат, даже если серия ещё не вышла, но такой-то факт из неё уже известен.

8. Реклама допускается только с разрешения администрации сообщества.

---

Наш баннер

[Пабу]

<a href="http://legend-of-korra.diary.ru/"><img src="http://static.diary.ru/userdir/3/0/3/4/3034534/75553880.jpg"></a>

<a href="http://legend-of-korra.diary.ru/"><img src="http://static.diary.ru/userdir/3/0/3/4/3034534/75927618.png"></a>

<a href="http://legend-of-korra.diary.ru/"><img src="http://static.diary.ru/userdir/3/0/3/4/3034534/78966834.png"></a>

<a href="http://legend-of-korra.diary.ru/"><img src="http://static.diary.ru/userdir/3/1/9/6/3196468/79915839.png"></a>