01:19 

9-я глава

Vanari
Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Приятного просмотра :)

LOKb3e9rsub from vanari on Vimeo.



UPD - видео перезалито, ошибки и опечатки в субтитрах исправлены (если вдруг обнаружатся новые, пожалуйста, дайте знать)
запись создана: 02.08.2014 в 09:09

@темы: Book 3: Change, Видео, Переводы

Комментарии
2014-08-02 в 13:15 

Urania
Конечности пурги
Спасибо :heart:

2014-08-02 в 15:45 

Рагнарёк~
Герой был неправ, бабы здесь ни при чем. А под ноги нужно почаще смотреть. (с)
Спасибо за перевод :3

2014-08-02 в 18:48 

Дша
Don't lose your way
Спасибо за перевод!:white:
Пара маленьких недочетов

2014-08-02 в 19:36 

Vanari
Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Дша, спасибо большое, что указали опечатки: занималась переводом и субтитрами посреди ночи в полусонном состоянии, вот и прокралось несколько ошибок, за что прошу прощения %) Исправлю их и загружу новое видео к понедельнику, раньше пока нет возможности.

2014-08-02 в 20:34 

TheHappyEnd
No hope, no love, no glory, no happy ending
Спасибо за перевод. Отличная работа, как и всегда :heart:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Legend of Korra

главная